Arteta จุดไฟ! สวนกระแสทีมฟอร์มตก ลั่น Arsenal ต้องบ้าดีเดือด!

แต่ Arteta ก็ยังคงเป็น Arteta ในห้องแถลงข่าว โดยยอมรับว่าตัวเองกำลัง “บ้าดีเดือด” ก่อนเกม Champions League รอบก่อนรองชนะเลิศ นัดที่สองกับ Sporting CP ในวันพุธนี้ ซึ่งทีมของเขาขึ้นนำอยู่ 1-0 ในผลรวม

เมื่อถูกถามว่าต้องการอะไรจากทีมในคืนวันพุธ Arteta ใช้เวลาคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบว่า “ไร้ความกลัว บ้าดีเดือด แค่นั้นแหละ”

“นั่นคือสิ่งที่ผมอยากเห็นจากนักเตะ จากทุกคน และจากตัวผมเอง คว้าทุกโอกาสไว้ มันเหลือเชื่อมาก”

“นี่คือเดือนเมษายน โอกาสอันเหลือเชื่อรอเราอยู่ข้างหน้า มาเผชิญหน้ากับมันและคว้ามันไว้ ผมทุ่มเททุกอย่างเพื่อมัน”

“ไฟ! ผมกำลังบ้าดีเดือด! แค่นั้นแหละ ไม่มีอะไรอื่นอีกแล้ว ผมกำลังฝันถึงมันมาก”

“ผมทำทุกอย่างเพื่อให้มาอยู่ในจุดนี้ เพราะผมรู้ว่าสโมสรนี้เคยเป็นยังไง ผมทำทุกอย่างเพื่อต่อต้านทุกสิ่ง ผมแค่เห็นความสวยงาม เห็นโอกาส ผมอยากทำให้มันสำเร็จเพื่อคนที่ร่วมเดินทางมากับเรา พวกเขาคู่ควรกับมัน มันเหลือเชื่อมาก”

“ผมไม่มีความกลัวเลย ผมเคยกลัวว่า ถ้าเราทำสิ่งนี้ไม่สำเร็จ จะเกิดอะไรขึ้นกับสโมสร ตอนนี้เหรอ? มันเป็นแค่เป้าหมาย เป็นความบ้าดีเดือด เป็นทิศทาง”

เมื่อถูกถามว่าเห็นสิ่งนี้ในตัวนักเตะหรือไม่ Arteta ตอบว่า “ใช่ อย่างมากเลย”

และเมื่อถูกถามว่านี่คือสัปดาห์ที่สำคัญที่สุดในอาชีพการคุมทีม Arsenal หรือไม่ Arteta ตอบว่า “เป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบหกปีครึ่ง ใช่แล้ว”

Arsenal ถูกกล่าวหาว่า “ทำเสียเรื่อง” ในการลุ้นแชมป์ Premier League หลังจากพลาดโอกาสที่จะทำแต้มทิ้งห่าง Manchester City เป็น 12 แต้มเมื่อวันเสาร์ ก่อนที่ทีมของ Pep Guardiola ซึ่งมีเกมในมือมากกว่า จะลดช่องว่างเหลือ 6 แต้มด้วยการเอาชนะ Chelsea ในวันอาทิตย์

แฟนบอล Manchester City คนหนึ่งดื่มจาก “ขวด” ของ Arsenal ในอัฒจันทร์ทีมเยือน ซึ่งคลิปดังกล่าวกลายเป็นไวรัล และ Arteta ก็ตอบสนองต่อช่วงเวลานั้น

“แฟนบอลคนเดียวเหรอ?” Arteta ตอบ “แฟนบอลคนเดียวที่พูดอะไรบางอย่าง เมื่อเทียบกับแฟนบอล 60,000 คนที่ยอดเยี่ยมที่ Emirates? ผมไม่รู้สึกอะไรกับเรื่องนั้นหรอก”

“ผมแสดงให้ [นักเตะของผม] เห็นทุกคนและนักเตะที่รักนักเตะเหล่านี้ในสิ่งที่พวกเขาทำ ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในสโมสรแห่งนี้”

“สิ่งที่เราพยายามทำให้สำเร็จ มันยาก มันท้าทาย มันขรุขระในบางครั้ง มันควรจะเป็นแบบนี้แหละ คุณต้องเผชิญหน้ากับมัน”

Arteta ปกป้องฟอร์มที่แกว่งไปแกว่งมาของ Arsenal เมื่อเร็วๆ นี้ โดยยอมรับว่าการก้าวข้ามเส้นชัยเพื่อคว้าแชมป์ Premier League ครั้งแรกในรอบ 22 ปี และการเข้าสู่รอบลึกๆ ของ Champions League นั้นเป็นเรื่องยาก

“เรากำลังพยายามทำบางสิ่ง ในการแข่งขันนี้ ที่ไม่เคยมีใครทำได้ในประวัติศาสตร์ของสโมสร ในรอบ 140 ปี” กุนซือ Arsenal กล่าว “นั่นบอกคุณถึงความยากลำบากของมัน”

“เราให้คุณค่ากับสิ่งที่เราเป็นอยู่มาก เราอยากอยู่ในรอบรองชนะเลิศ เราอยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่งมากใน Premier League เป็นเวลา 22 ปีโดยไม่ได้ทำมัน ดังนั้นเรารู้ถึงความยากลำบากของมัน ความสวยงามของมันคือมันยาก”

“เราไม่เคยอยู่ในตำแหน่งนี้ใน Champions League เลยในประวัติศาสตร์ของเรา เราได้ก้าวข้ามอุปสรรคมากมายที่ขวางกั้นมา 140 ปี พวกเขาไม่เคยทำมาก่อน”

“ถ้าเราต้องการก้าวไปอีกขั้น แน่นอนว่าเราต้องมีความทะเยอทะยานมากกว่าใครๆ เรากำลังทำมัน และใกล้มากๆ แล้ว”

“สิ่งที่ผมชอบเกี่ยวกับสิ่งที่เราเป็นอยู่คือไม่มีความพึงพอใจเกี่ยวกับมัน คุณไม่ได้ถามคำถามอะไรผมเลยเกี่ยวกับ: ยินดีด้วย คุณจะได้ไป Champions League ในปีหน้า”

“ตอนนี้เราถือว่ามันเป็นเรื่องปกติ ผมคิดว่าในอีก 20 ปีข้างหน้า สโมสรนี้จะถือว่ามันเป็นเรื่องปกติที่คุณกำลังต่อสู้เพื่อชิงแชมป์ในเดือนเมษายน จบแล้ว นั่นเยี่ยมมาก ผมให้คุณค่ากับสิ่งที่นักเตะทำมาก”

Arteta ทำถูกแล้วหรือที่เรียกร้องความบ้าดีเดือด?

Sam Blitz จาก Sky Sports:

หลังจากที่ Mikel Arteta ปลุกใจผู้สนับสนุนด้วยคำพูดที่น่าทึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า 'เอาอาหารกลางวันมา เอาอาหารเย็นมา' แต่ทีมของเขากลับแพ้ให้กับ Bournemouth เขาสามารถเลือกที่จะใช้วิธีที่เงียบกว่าในการแถลงข่าวครั้งนี้ได้

หลายคนรู้สึกว่าการแสดงตลกของ Arteta เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพิ่มเสียงดัง ความคาดหวัง และความกดดันให้กับทีมมากขึ้น และมันนำไปสู่การแสดงที่ประหม่าในช่วงสุดสัปดาห์

และถึงอย่างไรก็ตาม ทีมของเขาก็นำอยู่ 1-0 ในเกม Champions League รอบก่อนรองชนะเลิศ พวกเขาคาดว่าจะผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของยุโรป และการเผชิญหน้ากับ Sporting CP ในวันพุธนี้ไม่ใช่เกมที่ใหญ่ที่สุดของ Arsenal ในสัปดาห์นี้ด้วยซ้ำ

แต่กุนซือ Arsenal กลับเพิ่มเดิมพันเป็นสองเท่า โดยสร้างคำปลุกใจอีกครั้ง แทนที่จะเรียกร้องความสงบ หรือสร้างวลี 'ทีละเกม' ตามปกติ เขาก็ขโมยพาดหัวข่าวอีกครั้ง

ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล ผู้สังเกตการณ์หลายคนของ Arteta สังเกตเห็น Arteta ในเวอร์ชั่นที่ใจเย็นกว่ามาก ความใจเย็นนั้นมาจากความมั่นใจที่เขามีในทีมของเขา: ทีมชุดใหญ่ขึ้น โอกาสประสบความสำเร็จมากขึ้น และมันแสดงออกถึงความมั่นใจในตัวนักเตะของเขา

ตอนนี้ Arteta ในเวอร์ชั่นนี้แตกต่างออกไปมาก และมันตรงกันข้ามกับแคมป์ Manchester City อย่างสิ้นเชิง ซึ่งเย็นชา สงบ และควบคุมโดย Pep Guardiola

กุนซือ Arsenal ได้ขีดเส้นตายในทราย: ทีม Arsenal ของเขากำลังแสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะประสบความสำเร็จ แต่สุนทรพจน์ล่าสุดนี้จะจุดไฟให้กับนักเตะของเขา หรือจะส่งฤดูกาลของเขาให้มอดไหม้?

Eze: คุณมองเห็นไฟในดวงตาของ Arteta ได้

Eberechi Eze กองกลาง Arsenal กล่าวว่า Arteta มี “ไฟ” ในดวงตาของเขา และทีมก็กระตือรือร้นที่จะเพิกเฉยต่อเสียงดังเกี่ยวกับฤดูกาลของพวกเขา

“บอสพูดเก่ง เขาหลงใหล และคุณมองเห็นไฟที่เขามีในดวงตาและจิตใจของเขาได้ และสิ่งนั้นก็ถูกผลักดันไปทั่วสนามฝึกซ้อม” เขากล่าว

“เรารู้ถึงโอกาสที่เรามี เรารู้ว่ามีอะไรเป็นเดิมพันและอะไรที่เป็นไปได้ แต่เรามีโอกาสที่จะสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะสโมสร”

“และไม่ว่าผู้คนข้างนอกจะพูดอะไร มันเกี่ยวกับเราที่นี่และสิ่งที่เราทำอย่างมาก เรามีความมั่นใจอย่างมากในสิ่งที่เรากำลังทำ และนั่นคือข้อความหลัก แค่โฟกัสในสิ่งที่เรากำลังทำและความรู้สึกที่เรามี และปล่อยวางเสียงดังทั้งหมดข้างนอก”

Eze อาจมีบทบาทสำคัญในการเอาชนะปัญหาการโจมตีล่าสุดของ Arsenal และกำลังมองหาการออกสตาร์ทครั้งแรกนับตั้งแต่ได้รับบาดเจ็บในเกม Champions League รอบ 16 ทีมสุดท้ายที่เอาชนะ Bayer Leverkusen

เมื่อถูกถามว่าเขาได้รับการทดสอบที่ Arsenal หรือไม่ Eze กล่าวว่า “ผมจะไม่พูดว่าได้รับการทดสอบ ผมมีประสบการณ์ในวงการฟุตบอลมานานพอที่จะรู้วิธีปฏิบัติตัวและดำเนินการ และเป็นตัวเองในเวอร์ชั่นที่ดีที่สุดในสนาม”

“และส่วนใหญ่ก็คือการไม่สนใจว่าพวกคุณจะพูดถึงอะไร และแค่ทำในสิ่งที่ผมทำ ผมเป็นมืออาชีพ และเป็นคนที่เล่น และทุกคนมีความคิดเห็นและคิดว่าพวกเขารู้ว่าอะไรถูก”

“และผมเห็นว่าตอนนี้เรามีทัศนคติที่จะปล่อยวางและทำในสิ่งที่เราทำได้ดีที่สุด”