ดราม่าก่อนเกม! Mikel Arteta แถลงความพร้อมก่อนบุกรังเรือใบ
บอสใหญ่หน้าเป๊ะแห่ง Arsenal อย่าง Mikel Arteta ออกมานั่งจ้อหน้าไมค์ก่อนเกมบิ๊กแมตช์ Premier League ที่ต้องยกพลไปเยือน Manchester City ณ Etihad Stadium วันอาทิตย์นี้ (เตะกันตอนสี่ทุ่มครึ่งบ้านเรานะจ๊ะ) งานนี้มีทั้งข่าวเศร้า ข่าวลุ้น และการปั่นประสาทตามสไตล์
ไว้อาลัยแด่ตำนานผู้ล่วงลับ
เริ่มด้วยเรื่องเศร้า Arteta กล่าวถึงการจากไปของ Alex Manninger อดีตนายทวาร Arsenal เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่า "เป็นข่าวที่เศร้ามากครับ เราขอส่งความเสียใจและความรักทั้งหมดไปยังครอบครัวของ Alex และทุกคนที่เคยร่วมเดินทางกับเขา มันเป็นข่าวที่ช็อกและทำใจยอมรับได้ยากจริงๆ"
เช็กชื่อคนเจ็บ: ใครรอด ใครร่วง?
มาถึงพาร์ทที่แฟนบอล Arsenal อยากรู้จนตัวสั่น Arteta อัปเดตอาการลูกทีมแบบกั๊กๆ ตามสไตล์ว่า: "Bukayo Saka พักยาวแน่นอนครับ ชัวร์ปึ้ง! ส่วนที่เหลือรอลุ้นกันไปก่อน Noni Madueke ดูไม่แย่เท่าไหร่หลังจบเกมล่าสุด เขาเป็นพวกพลังบวกและชอบฝืนความเจ็บปวด ผมเลยหวังว่าเขาจะพร้อมลงสนามนะ"
ส่วนรายของ Martin Odegaard, Jurrien Timber และ Riccardo Calafiori บอสบอกแค่ว่า "บางคนก็ใกล้จะกลับมาแล้วล่ะ พรุ่งนี้เราจะลองเข็นทุกคนให้ถึงที่สุดดู" (แปลว่าลุ้นจนนาทีสุดท้ายนั่นแหละจ้า)
รับมือวิกฤตตัวเจ็บด้วย 'พลังใจ'
เมื่อถูกถามว่ารับมือกับอาการบาดเจ็บพัลวันขนาดนี้ได้ยังไง Arteta ตอบแบบหล่อๆ ว่า "เราอยู่กับมันมาทั้งฤดูกาลแล้ว ถ้ามองย้อนกลับไปว่าเราขาดใครไปบ้างในช่วงสำคัญๆ แล้วดูว่าตอนนี้เราอยู่จุดไหน? บอกเลยว่ามันไม่ปกติหรอกที่เรายังรั้งหัวตารางได้ขนาดนี้ แต่มันเป็นเพราะทัศนคติและการหาทางออกที่ยอดเยี่ยมของนักเตะทุกคน เรายังแข็งแกร่งและจะลุยต่อในแบบเดิม"
ความฮึกเหิมจากถ้วยยุโรป
พูดถึงการเข้ารอบรองชนะเลิศ Champions League อีกครั้ง: "มันเป็นคืนที่วิเศษมาก ช่วยเติมไฟให้เราสุดๆ การได้เป็นส่วนหนึ่งของสโมสรระดับท็อปในยุโรปคือเรื่องใหญ่ และเราไม่ได้ไปอยู่ตรงนั้นบ่อยนัก เราต้องใช้พลังงานจากตรงนั้นมาซัดต่อในวันอาทิตย์นี้"
ดวลเดือด Manchester City
"เราคู่ควรแล้วที่จะมาอยู่จุดนี้ จุดที่ได้ท้าชิงแชมป์และมีโอกาสชนะทีมที่อาจจะเรียกได้ว่าดีที่สุด และมีผู้จัดการทีมที่เก่งที่สุดเท่าที่ลีกนี้เคยมีมา" Arteta หยอดคำหวานใส่ Pep Guardiola ก่อนจะตบท้ายว่า "เราเตรียมตัวมาเพื่อชนะครับ ไม่เสียเวลาคุยเรื่องผลเสมอแม้แต่วินาทีเดียว"
Bernardo Silva: รักแรกพบของบอส
Arteta ยังแอบสารภาพรัก (ในฐานะนักเตะ) ต่อ Bernardo Silva กัปตันทีม Manchester City ที่กำลังจะอำลาทีมว่า "เขาคือนักเตะและมนุษย์ที่มหัศจรรย์มาก ครั้งแรกที่ผมเห็นเขาเล่นสดๆ คือเกม PSG เจอ Monaco แล้วผมก็ตกหลุมรักเขาทันที ทั้งวิธีการเล่น ความกระหาย และความเป็นผู้นำ เราเคยทำงานด้วยกัน 4 ปี เขาคือหนึ่งในนักเตะที่สร้างประวัติศาสตร์ให้ Premier League อย่างแท้จริง"
ประเด็นอื่นๆ: จาก Zubimendi ถึงดาวรุ่ง Max Dowman
ส่วนเรื่องฟอร์มที่ตกลงของ Martin Zubimendi บอสมองว่าเป็นหน้าที่ของสโมสรที่ต้องช่วยให้นักเตะเข้าใจตัวเองเวลาฟอร์มตก ซึ่งเขาก็ทำได้ดีในนัดล่าสุด ส่วนเจ้าหนูมหัศจรรย์ Max Dowman บอสยืนยันคำเดิม "เด็กคนนี้พร้อมเสมอ ไม่ว่าจะโยนเขาลงไปในเกมไหน เขาก็โชว์ของให้เห็นตลอดฤดูกาลนี้"
สงครามประสาทเรื่องลุ้นแชมป์
ปิดท้ายด้วยประเด็นที่ Pep Guardiola บอกว่าถ้า Arsenal ชนะ การลุ้นแชมป์ก็จบลงทันที Arteta สวนกลับนิ่มๆ ว่า "เหลืออีกตั้ง 6 เกมครับพี่น้อง! แน่นอนว่าเกมนี้สำคัญต่อทั้งสองทีม แต่การชนะใน Premier League มันยากสำหรับทุกคน หลังจากเกมนี้ยังมีงานหินรออยู่อีกเพียบ รอดูกันต่อไปครับ"
