ฉลองตั๋วเลื่อนชั้น! แม้สกอร์จะดูเหมือนแข่งบาสเกตบอลไปสักนิด
Brian Barry-Murphy กุนซือคนเก่งของ Cardiff City ออกมาเปิดใจหลังเกมนัดปิดฤดูกาลที่เจอกับ Mansfield Town โดยบอกว่านี่คือโอกาสทองที่แฟนบอลจะได้ร่วมฉลองให้กับ "ซีซั่นที่แสนมหัศจรรย์" ของทีม แม้ผลการแข่งขันจะออกมาแบบอีรุงตุงนังไปหน่อยก็เถอะ
หลังจากที่ตีตั๋วเลื่อนชั้นขึ้นสู่ Championship ไปนอนกอดแบบหล่อๆ ได้สำเร็จ ทัพ Bluebirds ก็ขอทิ้งทวนฤดูกาล 2025-26 ด้วยการพ่ายให้กับทีมของ Nigel Clough ไปแบบสุดมันส์ 5-4 (ใช่ค่ะ อ่านไม่ผิด ยิงกันเหมือนโกรธเสาประตู)
ครึ่งแรกอย่างแบด ครึ่งหลังอย่างโบ้
ถึงแม้จะแอบเซ็งกับฟอร์มบางช่วง โดยเฉพาะครึ่งแรกที่โดนถลุงไปก่อน 3-0 จนแฟนบอลเกือบจะสั่งน้ำใบบัวบกมาดื่มแก้ช้ำใน แต่ Barry-Murphy ก็ยืนยันเสียงแข็งว่า ความพ่ายแพ้ต่อทัพ Stags ในนัดนี้ ไม่สามารถมาพรากความสำเร็จอันน่าจดจำที่ทีมทำมาตลอดทั้งซีซั่นได้หรอกย่ะ!
"ผมจะไม่ยอมให้ผลนัดนี้มาทำลายสิ่งที่เหล่านักเตะทุ่มเททำมาตลอดทั้งฤดูกาลเด็ดขาด" เฮดโค้ช Cardiff City กล่าวแบบหล่อๆ "คุณเห็นพลังซัพพอร์ตจากแฟนๆ ในวันนี้ไหมล่ะ? มันสุดยอดมาก มันเป็นฤดูกาลที่มหัศจรรย์สำหรับเราจริงๆ"
"วันนี้มันคือการเฉลิมฉลองเพื่อสโมสร เพื่อแฟนบอลที่มาอยู่ตรงนี้ และเราพยายามจะโชว์ให้พวกเขาเห็นเป็นครั้งสุดท้ายว่าเราทำอะไรได้บ้าง หวังว่าก้าวต่อไปที่รออยู่ข้างหน้าจะปังกว่าเดิมนะจ๊ะ"
เซอร์วิสแฟนบอลเบอร์หนึ่ง: เงินน่ะมีไหม? ใจน่ะมีให้เต็มร้อย!
หลังจบเกม Barry-Murphy ยังใช้เวลาเดินสายถ่ายรูปและพูดคุยกับแฟนบอลอย่างเป็นกันเองประหนึ่งเป็นดาราหน้ากล้อง "อย่างแรกเลยนะ สิ่งที่พวกเขาทำให้เรา การตามไปเชียร์ทุกสนามเยือนมันเหลือเชื่อมาก" เขากล่าวเสริม
"เวลาที่พวกเขาเสียไป ค่าใช้จ่ายที่พวกเขาต้องจ่าย พวกเราไม่เคยละเลยหรือมองข้ามเลยนะ หนึ่งในสิ่งที่เราคุยกันตอนพักครึ่งคือ เรามีพันธกิจอันแรงกล้าที่จะต้องทำให้พวกเขารู้สึกภูมิใจในตัวเราให้ได้ในครึ่งหลัง และเราก็ทำมันได้จริงๆ"
"ดังนั้น เราจะรู้สึกเสมอว่าเราต้องเล่นเพื่อพวกเขา และต้องทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะภาคภูมิใจในตัวเราในทุกๆ สัปดาห์" (แหม... พูดดีขนาดนี้ เอาตำแหน่งขวัญใจมหาชนไปเลยไหมคะกุนซือ!)
