เอ็ดดี เกเดล สตันต์ประวัติศาสตร์ ไม้ตีตัวจิ๋วของบิล วีค

เอ็ดดี เกเดล สตันต์ประวัติศาสตร์ เกิดขึ้นในเกมไหน

ผู้ตัดสินเอ็ด เฮอร์ลีย์ เริ่มด้วยการพยายามกันเกเดลออกจากกรอบตีลูก "ทำไม คุณเล่นในเกมนี้ไม่ได้" เฮอร์ลีย์บอกกับเขา ตามคำเล่าของซอซิเยร์ในบทสัมภาษณ์กับ New York Times ปี 1982

แซก เทย์เลอร์ ผู้จัดการทีมเดินออกจากดักเอาต์ "เขามีสัญญา" เทย์เลอร์พูด "ขอผมดูหน่อย" เฮอร์ลีย์ตอบ แล้วเทย์เลอร์ก็ยื่นสัญญาให้ดู เกเดลจึงได้ขึ้นตี

บ็อบ เคน ขว้างสี่ลูกนอกโซน เกเดลเดินไปฐานหนึ่งท่ามกลางเสียงเชียร์ แล้วถูกเปลี่ยนตัวออกทันที สำนักข่าว AP รายงานว่า "บ็อบ เคน นักขว้างของ Detroit Tigers เดินฟรีให้บราวนีคนแรกที่เขาเผชิญหน้าวันนี้ – เขาไม่รู้จะทำอะไรกับเขาได้นอกจากนั้น เขาเป็นคนแคระ"

ทำไมบิล วีค ถึงส่งเอ็ดดี เกเดล ลงสนาม

วีคเพิ่งซื้อทีมบราวน์ที่กำลังจมบ๊วยของอเมริกันลีก ก่อนหน้านั้นทีมจบอันดับเจ็ดติดกันสองฤดูกาลในลีกแปดทีม และเคยชนะเพนแนนต์ครั้งเดียวในปี 1944 ก่อนแพ้ World Series ให้ St. Louis Cardinals คู่เมืองเดียวกัน

เพื่อดึงคนเข้าสนาม วีคประกาศจัดงานฉลองครบรอบ 50 ปีของลีกในดับเบิลเฮดเดอร์วันที่ 19 สิงหาคม มีแฟนเข้าสนามกว่า 18,000 คน เทียบกับค่าเฉลี่ยไม่ถึง 4,000 คนต่อเกมของทีมซึ่งต่ำที่สุดในลีกเช่นกัน

ระหว่างสองเกมมีขบวนรถยนต์ปี 1901 แมกซ์ แพตกิน "เจ้าชายตัวตลกแห่งเบสบอล" แสดงเดี่ยว มีเบียร์ฟรีสำหรับผู้ใหญ่ทุกคน มีกายกรรม และวงดนตรีที่มีแซตเชล เพจ ตำนานนักขว้างนั่งกลอง ไฮไลต์คือเกเดลโผล่ออกจากเค้กกระดาษขนาดยักษ์ แต่ชื่อของเขาบนโรสเตอร์ถูกเก็บเป็นความลับจนวินาทีสุดท้าย

วีคจ่ายเกเดล 100 ดอลลาร์ คิดเป็นเงินราว 1,300 ดอลลาร์ในวันนี้ เกเดลสวมเสื้อของบิล เดอวิตต์ จูเนียร์ หนุ่มน้อยวัย 9 ขวบที่เป็นเด็กเก็บไม้ตีของทีมและเป็นลูกชายรองประธานสโมสร วันนี้เดอวิตต์ จูเนียร์ วัย 84 ปี เป็นเจ้าของทีม St. Louis Cardinals

สัญญาของเอ็ดดี เกเดล ถูกยกเลิกเมื่อไหร่

ผ่านไปสองวัน วิลล์ แฮร์ริดจ์ ประธานอเมริกันลีก สั่งยกเลิกสัญญาของเกเดล ทำให้การขึ้นตีครั้งนั้นเป็นการขึ้นตีครั้งเดียวในอาชีพของเขา

จิม เดลซิง เซ็นเตอร์ฟิลเดอร์ตัวจริงของทีมไม่พอใจที่ถูกตัดออกจากไลน์อัปสองเกมติด "เกิดอะไรขึ้น" เขาถามเทย์เลอร์ "ใจเย็น เดี๋ยวก็รู้" ผู้จัดการตอบ หลังจากนั้นสี่ลูก เดลซิงลงไปวิ่งแทนเกเดล

"ผมวิ่งไปตรงนั้น เขาก้าวออกจากฐาน ตบก้นผม บอกโชคดี แล้วเดินกลับไปที่ดักเอาต์ นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ผมเห็นเขา" เดลซิงเล่าให้เมอร์เรย์ แชสส์ของ New York Times ฟังในปี 2001 เดลซิงเสียชีวิตในปี 2006 อายุ 80 ปี

ซอซิเยร์เล่าว่าเกเดลหยุดสองสามครั้งระหว่างไปฐานหนึ่ง ถอดหมวก แล้วโค้งให้ฝูงชน "พอกลับมาที่ดักเอาต์ ผมบอกว่า 'เอ็ดดี นายเล่นตลกตอนไปฐานหนึ่งซะจริง ๆ ใช่ไหม' แล้วเขาก็ตอบว่า 'เพื่อน ผมรู้สึกเหมือนเบบ รูธเลย'" ซอซิเยร์เสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วอายุ 98 ปี

เกมนั้น Detroit Tigers ชนะ 6-2 และกวาดดับเบิลเฮดเดอร์ไปทั้งชุด

Grandstand Managers Night คืออะไร

ไม่ถึงสัปดาห์ต่อมา วีคจัด "Grandstand Managers Night" ให้แฟน ๆ โหวตกลยุทธ์ในเกมด้วยการปรบมือเลือกป้ายที่ติดไว้ ว่าจะขโมยฐาน รับลูกสั้น หรือตั้งอินฟิลด์เข้า เทย์เลอร์นั่งเก้าอี้โยก เอาขาพาด พร้อมเครื่องดื่มในมือ

มันได้ผล ทีมบราวน์ชนะ Philadelphia Athletics คืนนั้น เป็นหนึ่งใน 52 ชัยชนะของฤดูกาลที่ทีมมีสถิติแย่ที่สุดในเบสบอล

ทีมบราวน์อยู่ต่อที่เซนต์หลุยส์อีกสองฤดูกาลก่อนย้ายไปบัลติมอร์และกลายเป็น Baltimore Orioles ในปี 1954 วีคขายทีมไปก่อนหน้านั้น และกลับมาเป็นเจ้าของ Chicago White Sox สองช่วง คือปลายทศวรรษ 1950 ถึงต้นทศวรรษ 1960 และอีกครั้งในทศวรรษ 1970

บิล วีค กับมรดกที่คลีฟแลนด์

ช่วงที่รุ่งที่สุดของวีคอยู่ที่ Cleveland Indians ซึ่งปัจจุบันคือ Cleveland Guardians ในปี 1947 เขาเป็นเจ้าของทีมคนแรกในอเมริกันลีกที่เซ็นสัญญาแลร์รี โดบี นักเบสบอลผิวดำ เพียงสามเดือนหลังจากแจ็กกี รอบินสันทำลายกำแพงสีผิวกับ Brooklyn Dodgers ในเนชันแนลลีก และในปี 1948 คลีฟแลนด์คว้า World Series ซึ่งยังเป็นครั้งสุดท้ายของแฟรนไชส์จนถึงวันนี้

วีคขึ้นชื่อเรื่องโปรโมชันแปลก ๆ รวมถึงสกอร์บอร์ดระเบิดในปี 1960 เขาเดินด้วยขาไม้หลังสูญเสียขาขวาต่ำกว่าเข่าในสงครามโลกครั้งที่สอง และเรียกตัวเองว่า "ไอ้พิการ" เขายืนยันสตันต์ของเกเดลตลอดชีวิต "ถ้าผมย้อนเวลากลับได้ ผมจะไม่ส่งคนแคระลงตี" เขากล่าว "ไม่ ผมจะใช้พวกตัวเล็กเก้าคน รวมถึงดีเอชด้วย"

หลังขายทีมครั้งที่สอง วีคไปนั่งอัฒจันทร์ที่ Wrigley Field ดู Chicago Cubs ทีมที่พ่อของเขาเคยเป็นประธานสโมสรเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 เขามีบัตรผ่านตลอดชีพของ MLB แต่ยังจ่ายค่าตั๋วเอง "ผมจ่ายค่าตั๋วเองเพื่อที่ผมจะได้บ่นได้" เขาพูด

เฟรเดอริก เจ. ฟรอมเมอร์ นักประวัติศาสตร์การเมืองและกีฬาที่เขียนให้ Washington Post, New York Times และ The Atlantic กำลังทำหนังสือเกี่ยวกับเบสบอลยุคทศวรรษ 1970

ต้นฉบับภาษาอังกฤษของเรื่องนี้ตีพิมพ์โดย theguardian.com