อีแวน วิลเลียมส์ ติดคุก! ซ้อมคนแก่ด้วยไม้ฮอกกี้ นึกว่าในการ์ตูน

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ผู้พิพากษา Angharad Price ก็ได้ตัดสินให้ Williams รับโทษจำคุก 3 ปีเต็มๆ พร้อมกล่าวว่า "นี่เป็นความผิดที่ร้ายแรงมาก คุณทำร้าย Mr. Dandridge จนได้รับบาดเจ็บสาหัส และฉันรู้ว่าคุณเข้าใจดีว่าการกระทำของคุณเมื่อ 16 เดือนที่แล้ว ยังคงส่งผลกระทบต่อเขาจนถึงทุกวันนี้"

ผู้พิพากษายังกล่าวอีกว่า Williams มี "ทางเลือก" ในวันนั้น จะเผชิญหน้ากับ Mr. Dandridge เอง หรือจะรอให้ตำรวจที่อยู่ใกล้เคียงมาจัดการ แต่เลือกใช้กำลังซะงั้น

"ตอนที่คุณให้การในชั้นศาล คุณพูดถึงม้าแข่งแชมป์เปี้ยนของคุณด้วยความรัก และความห่วงใยในความปลอดภัยของพวกมัน คุณพูดถึงการปกป้องครอบครัวของคุณจากอันตราย แต่การปกป้องนั้นไม่ควรต้องแลกมาด้วยความเจ็บปวดของ Mr. Dandridge" ผู้พิพากษากล่าวเสริม

นอกจากนี้ ผู้พิพากษายังกล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อ 6 สัปดาห์ก่อนหน้าการทำร้ายร่างกาย ซึ่ง Williams ได้พบกับกลุ่มลักลอบล่าสัตว์ในที่ดินของเขา และถูกข่มขู่ด้วยปืนลูกซอง

"เหตุการณ์ก่อนหน้านี้ที่คุณเผชิญหน้ากับภัยคุกคาม และความรุนแรงต่อคุณ และบ้านของคุณ คงเป็นสิ่งที่น่ากลัวมาก" ผู้พิพากษากล่าว "แต่การตัดสินใจใช้กฎหมายด้วยตัวเองเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง การโทรหาตำรวจเมื่อคุณคิดว่ามีการก่ออาชญากรรมเกิดขึ้น เป็นทางเลือกที่ดีกว่าเสมอ"

Williams เป็นเทรนเนอร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก เคยคว้าแชมป์ Grade One มาแล้วหลายรายการ รวมถึง Cheltenham Festival

เมื่อเดือนที่แล้ว ม้าชื่อ Ask Brewster ซึ่งลงแข่งในนามของ Cath ภรรยาของเขา (ที่เข้ามารับช่วงต่อใบอนุญาตหลังจาก Williams ถูกตัดสินว่ามีความผิด) ก็เพิ่งจะชนะการแข่งขัน Fulke Walwyn Kim Muir Handicap Chase ที่ Cheltenham ไปหมาดๆ