แมนยู จ่อปลดคาริก หลังเสมอวิลลา 4-4
แมนยู จ่อปลดคาริก – แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จ่อปลดไมเคิล คาริก หลังเสมอแอสตัน วิลลา 4-4 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ดเมื่อคืนวันอาทิตย์ แต่ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ การตัดสินใจมีแนวโน้มเกิดขึ้นในช่วงเบรกทีมชาติ 12 วันนี้ หลังสโมสรจัดหาตัวแทนคนใหม่ไว้พร้อมแล้ว
เจสัน วิลค็อกซ์ ผู้อำนวยการฟุตบอล เป็นผู้ดูแลการทบทวนผลงานครั้งนี้ภายใต้การกำกับของเซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์และINEOS และจะเสนอความเห็นว่าคาริกควรได้โอกาสต่อหรือไม่ ตัวคาริกเองยืนยันว่าเขาคาดว่าจะยังคุมทีมในเกมแรกหลังเบรกทีมชาติ
ผลเสมอ 4-4 ปิดควอเตอร์แรกของพรีเมียร์ลีกพอดี เกมนั้นมีทั้งการสลับประตูไปมาและการป้องกันที่หละหลวมจนน่าตกใจ สำหรับยูไนเต็ด มันกลายเป็นภาพแทนฤดูกาลในเวลานี้
แปดเกมชนะหนึ่งนัดของแมนยู
สถิติช่วงที่ผ่านมาของยูไนเต็ดคือลงเล่นแปดนัดในทุกรายการ ชนะหนึ่งเกม และรั้งอันดับ 18 ในพรีเมียร์ลีก ห่างจากทีมบ๊วยเพียงหนึ่งคะแนน ตัวเลขชุดนี้อธิบายปัญหาได้ตรงกว่าคำวิจารณ์ใด ๆ
อีกด้านที่ยังเห็นได้ชัดคือทีมไม่ยอมแพ้ ยูไนเต็ดตามหลังสองประตูถึงสามครั้งในสองนัดหลังสุด และตีเสมอได้ทุกครั้ง ปัญหาคือเกมรับปล่อยให้คู่แข่งขึ้นนำก่อนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
บทวิเคราะห์ของเดอะการ์เดียนมองว่าบรรยากาศในโอลด์แทรฟฟอร์ดไม่เหมือนที่อื่น แฟนบอลตะโกนใส่โครงสร้างอำนาจของสโมสร ไม่ใช่ใส่คู่แข่ง และนั่นคือการประท้วงที่ตรงไปตรงมาในโลกที่เต็มไปด้วยภาพลักษณ์
แมนเชสเตอร์ ซิตี กับคำตัดสินทางการเงิน
อีกฟากของเมืองมีเรื่องใหญ่ไม่แพ้กัน แมนเชสเตอร์ ซิตีของเป๊ป กวาร์ดิโอลา เริ่มช่วงเดือนตุลาคมด้วยคำตัดสินว่ามีความผิดในข้อกล่าวหาทางการเงินเกือบทั้งหมด ตามด้วยชัยชนะที่แอนฟิลด์ และปิดท้ายด้วยความพ่ายแพ้ในลีกสามนัดติด
นัดล่าสุด ซิตีแพ้น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ 3-1 เมื่อวันเสาร์ โดยแดนกลางเปิดช่องให้คู่แข่งเล่นง่ายผิดปกติ ฟอเรสต์เล่นได้ดีจนแทบไม่มีจุดให้จับ
สิ่งที่เปลี่ยนไปคือท่าทีของแฟนบอลที่ตามไปเชียร์ พวกเขาเลือกยืนข้างสโมสรและรับบท "ตัวร้าย" อย่างเปิดเผย คนนอกมองว่าขัดกับหลักความจริงอยู่ไม่น้อย แต่ผู้เขียนคอลัมน์เห็นว่ามันคือการประท้วงต่อระบบที่เงินครอบงำ
คอลัมน์ยังตั้งข้อสังเกตว่าโอมาร์ แบร์ราดา ซีอีโอของยูไนเต็ด ซึ่งเคยดูแลระบบสปอนเซอร์เชิงพาณิชย์ของซิตี อาจรักษาตำแหน่งไว้ได้ยากหากการอุทธรณ์คำตัดสินถูกยกฟ้อง
แมนยูในตารางคะแนนกับเกมเยือนแอนฟิลด์
ยูไนเต็ดจะกลับมาลงสนามในฐานะทีมอันดับ 18 ห่างจากทีมบ๊วยหนึ่งคะแนน และเกมแรกหลังเบรกคือการเยือนลิเวอร์พูลที่แอนฟิลด์ นี่คือโปรแกรมที่ให้คำตอบเรื่องอนาคตของคาริกได้เร็วกว่าการแถลงข่าวใด ๆ
ที่ปลายอีกด้านของตาราง อาร์เซนอลนำอยู่ห้าคะแนนแม้ยังเหลืออีก 28 นัด บทวิเคราะห์ของเดอะการ์เดียนมองว่าช่องว่างนี้คือเส้นทางตรงไปสู่แชมป์อีกรายการหนึ่ง
ภาพรวมของฤดูกาลยังมีรายละเอียดที่บอกทิศทาง ท็อตแนมขยับจากรองบ๊วยขึ้นมาอันดับ 11 ส่วนไบรท์ตันยังรักษาจังหวะการเล่นแบบทีมที่กล้าเสี่ยงไว้ได้
สำหรับยูไนเต็ด สิ่งที่รออยู่คือช่วง 12 วันที่ไม่มีเกมให้แก้ตัว คำถามที่แฟนบอลอยากได้คำตอบที่สุดจึงไม่ใช่เรื่องแท็กติก แต่เป็นชื่อคนที่จะยืนอยู่ข้างสนามที่แอนฟิลด์
บทความต้นฉบับตีพิมพ์โดย theguardian.com
