สี่เซฟสำคัญใน 12 นาทีสุดท้ายที่มาดริด
แทรฟฟอร์ด มือหนึ่งอังกฤษ ยังไม่ใช่ข้อสรุปที่ชัดเจน แม้ผู้รักษาประตูเลดส์จะเซฟคู่ช่วยให้อังกฤษบุกชนะสเปน 3-2 ที่มาดริด และโธมัส ทูเคิล ยอมรับหลังเกมว่าเขาไม่มีมือหนึ่งอีกต่อไป รายงานต้นฉบับยังเอ่ยถึงแฮร์รี เคน และจู๊ด เบลลิงแฮม ในฐานะแข้งคนสำคัญของอังกฤษ รวมถึงเอฟเวอร์ตัน สโมสรของจอร์แดน พิกฟอร์ด
ชัยชนะนัดนี้เป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของสเปนในรอบ 43 นัด และเป็นครั้งแรกในรอบ 39 ปีที่สเปนแพ้ในเมืองมาดริด เจมส์ แทรฟฟอร์ด วัย 24 ปี ลงเฝ้าเสาให้อังกฤษเป็นนัดที่ 5 และทั้ง 5 นัดเกิดขึ้นในปี 2026
ช่วง 12 นาทีสุดท้ายของเกม เขาปัดได้ 4 ครั้ง หนึ่งในนั้นคือจังหวะเซฟคู่ที่ปัดลูกโค้งของลามีน ยามาล ออกไปก่อนจะล้มตัวไปทางขวาอีกครั้งเพื่อกันลูกยิงระยะใกล้ของเฟร์มิน โลเปซ
หลังจบเกมเพื่อนร่วมทีมหลายคนวิ่งเข้าไปฉลองกับเขา ดีแคลน ไรซ์ กล่าวกับ ITV ว่า "เป็นคืนที่ยิ่งใหญ่สำหรับเขา"
ลุยส์ เด ลา ฟูเอนเต กุนซือสเปน ยอมรับว่าทีมสร้างโอกาสได้หลายครั้ง แต่ผู้รักษาประตูอังกฤษเซฟสองหรือสามลูกที่อาจกลายเป็นประตูได้ในช่วง 10-15 นาทีสุดท้าย
แทรฟฟอร์ด มือหนึ่งอังกฤษ หลังทูเคิลเปลี่ยนคำตอบ
ก่อนเกมนี้ ทูเคิล ประกาศชัดว่าจอร์แดน พิกฟอร์ด เป็นมือหนึ่งของเขา แต่หลังจบเกมที่มาดริด เขาบอกกับ ITV ว่า "ไม่มีมือหนึ่ง" พร้อมชมแทรฟฟอร์ดว่าคุมเกมได้อย่างยอดเยี่ยม
รอย คีน อดีตกัปตันแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มองว่าการสลับผู้รักษาประตูแบบนี้เป็นการบริหารจัดการที่ฉลาด และเป็นจังหวะเหมาะที่สุดที่แทรฟฟอร์ดจะได้ลงเจอผู้เล่นระดับท็อปเพื่อพิสูจน์ตัวเอง
กระแสบนโซเชียลมีเดียหลังเกมเต็มไปด้วยการถกเถียงว่า นี่คือช่วงเวลาของการเปลี่ยนผ่านตำแหน่งมือหนึ่งของอังกฤษหรือไม่
หลักฐานฝั่งแทรฟฟอร์ด กับค่าตัวที่แพงที่สุดสองครั้ง
แทรฟฟอร์ด กลับไปแมนเชสเตอร์ ซิตี สโมสรที่เขาโตมาด้วยค่าตัว 31 ล้านปอนด์ในปี 2025 ก่อนย้ายไปลีดส์ด้วยค่าตัว 45 ล้านปอนด์เมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา ทำให้เขาเป็นผู้รักษาประตูอังกฤษที่ค่าตัวแพงที่สุดถึงสองครั้ง
ที่ซิตี เขาถูกจำกัดบทบาทเป็นมือสองในบอลถ้วยของเป๊ป กวาร์ดิโอลา และเมื่อจานลุยจิ ดอนนารุมมา ฟอร์มตกต่ำลง แฟนซิตีจำนวนมากก็อาจเสียดายที่ปล่อยเขาไป
ที่ลีดส์เขากลับมาอยู่ในฟอร์มที่ดี ฤดูกาลนี้เขาเป็นผู้รักษาประตูที่มีเปอร์เซ็นต์การเซฟสูงที่สุดในบรรดา 52 นายที่ลงเล่นอย่างน้อย 10 นัดในห้าลีกใหญ่ของยุโรป ที่ 81.4%
การหมุนเวียนในทีมชาติก็เห็นได้ชัด พิกฟอร์ดได้ออกสตาร์ตกับเช็กเกียและโครเอเชียสองครั้ง ส่วนแทรฟฟอร์ดลงเล่นกับเช็กเกียและได้ออกสตาร์ตทั้งสองนัดที่เจอสเปน ทั้งเหย้าและเยือน
เหตุผลที่พิกฟอร์ดยังครองมือหนึ่ง
พิกฟอร์ด วัย 32 ปี ของเอฟเวอร์ตัน ลงเล่นให้อังกฤษ 94 นัดนับตั้งแต่ประเดิมสนามในเกมเสมอเยอรมนี 0-0 เมื่อปี 2017 ในช่วงที่เขาเป็นมือหนึ่ง อังกฤษเข้าถึงรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกสองครั้งและรอบชิงชนะเลิศยูโรสองครั้ง
สถิติของออปตาระบุว่าเขาผิดพลาดจนเสียประตูเพียง 2 ครั้งตลอดเส้นทางกับทีมชาติ เก็บคลีนชีตได้ 46 นัด และมีอัตราการเซฟ 74.3% ตั้งแต่ฤดูกาล 2024-25 เป็นต้นมา มีเพียงดาบิด รายา ของอาร์เซนอล ที่เก็บคลีนชีตในลีกได้มากกว่าเขา
พอล โรบินสัน อดีตผู้รักษาประตูมือหนึ่งอังกฤษ บอกกับบีบีซี สปอร์ตก่อนเกมที่สเปนว่า เขาไม่คิดว่าทูเคิลมองเรื่องนี้เป็นภาพขาวดำ และพิกฟอร์ดยังคงเป็นตัวเลือกแรกด้วยความสม่ำเสมอที่ยาวนาน
ผลต่อเนชันส์ลีก รอบก่อนรองชนะเลิศของอังกฤษ
คำถามที่ตามมาคือ ทูเคิล จะกล้าไม่ส่งแทรฟฟอร์ดลงในศึกเนชันส์ลีก รอบก่อนรองชนะเลิศหรือไม่ หลังเขาโชว์ฟอร์มได้ดีที่สุดนัดหนึ่งในเกมทีมชาติที่ยากที่สุดของอังกฤษชุดนี้
ฝั่งพิกฟอร์ดเองก็ไม่ได้มีผลงานที่ตกต่ำจนต้องเสียตำแหน่ง เขายังเป็นผู้รักษาประตูที่เก็บคลีนชีตในพรีเมียร์ลีกได้มากเป็นอันดับสองรองจากรายา นับตั้งแต่ฤดูกาล 2024-25
การมีผู้รักษาประตูสองคนที่แย่งตำแหน่งกันอย่างจริงจังจึงเป็นผลดีกับอังกฤษ ไม่ว่าจะเลือกใครลงในนัดถัดไปของเนชันส์ลีก
รายงานต้นฉบับโดย bbc.co.uk
แหล่งข้อมูล