21:45 น. ลอสแอนเจลิส. ท้องฟ้าสีถ่าน. ฝนพรำบางเบาพอให้พื้นถนนสะท้อนแสงไฟนีออนเหมือนเลือดที่เจือจาง. กลิ่นยางไหม้และไอความร้อนจากเครื่องยนต์โชยมาตามลม. เมืองนี้ไม่เคยหลับ และความหวังก็ไม่เคยตาย.
หากคุณเป็นพวกส่องความเคลื่อนไหวในโลกมืดของ TikTok ช่วงนี้ คุณคงหนีไม่พ้นเสียงคำรามซ้ำๆ ที่กลายเป็นจังหวะนรกของวงการ NBA มันคือประโยคทองที่ชื่อว่า "Lakers in 5" ผลงานการร่ายมนต์ของ Shannon Sharpe นักวิจารณ์ฝีปากกล้าผู้เปลี่ยนสตูดิโอให้กลายเป็นสนามล่าสังหารด้วยคำพูด
Sharpe พ่นประโยคนี้ออกอากาศมานานหลายปี ล่าสุดเขาเพิ่งเอามาปัดฝุ่นใหม่ในรายการ First Take ของ ESPN เคียงข้าง Stephen A. Smith และนั่นคือจุดเริ่มต้นของความโกลาหล. มีม "Lakers in 5" แพร่กระจายไปไกลกว่าแค่กลุ่มแฟนบอยของ LA Lakers มันกลายเป็นไวรัสที่กัดกินพื้นที่โซเชียลไปเสียแล้ว
จุดกำเนิดของคำพยากรณ์: Shannon Sharpe พูดคำนี้ตอนไหน?
ย้อนกลับไปในเงามืดของอดีต. วันที่ 31 สิงหาคม 2020. รายการ Undisputed ที่เขาเคยจัดคู่กับ Skip Bayless คือจุดเริ่มต้น. ในตอนนั้นพวกเขากำลังชำแหละเกมที่ LA Lakers เพิ่งจะสยบ Portland Trail Blazers ในรอบเพลย์ออฟยุค "Bubble"
LeBron James และพรรคพวกปิดซีรีส์นั้นใน 5 เกม. เมื่อ Bayless พยายามยกชื่อ Hassan Whiteside ขึ้นมาขู่ Sharpe ก็สวนกลับทันควันด้วยจังหวะแร็ปนรก: "Whiteside, backside, sunny side, Lakers in 5!" ตามด้วยเสียงหัวเราะที่ดังก้องไปทั้งสตูดิโอเหมือนผู้ชนะที่เพิ่งปล้นธนาคารสำเร็จ
ความหมายใต้เงา: 'Lakers In 5' คืออะไร?
ในภาษาของนักเลงบาสเกตบอล "Lakers in 5" คือการประกาศศักดา. มันคือคำทำนายว่า LA Lakers จะปิดบัญชีคู่แข่งในซีรีส์ 7 เกม โดยใช้เวลาเพียง 5 นัดเท่านั้น. มันคือชัยชนะที่เบ็ดเสร็จเด็ดขาด. รองลงมาจากแค่การกวาดเรียบ 4-0 (Sweep) เท่านั้น. Sharpe มักจะใช้สูตรเดิมเสมอ: สัมผัสคล้องจองสามคำ ก่อนจะตบท้ายด้วยหมัดฮุคที่ชื่อว่า Lakers in 5
จากหน้าจอสู่โลกของ TikTok: เทรนด์การตัดต่อระดับสถาปัตยกรรม
มีมที่คุณเห็นในวันนี้มันซับซ้อนกว่าเดิม. มันคือ claustrophobic architecture ของการตัดต่อ. เริ่มต้นด้วยคลิปไวรัล 3 คลิปที่มีเสียงสัมผัสคล้องจองกันอย่างบ้าคลั่ง ก่อนจะตัดเข้าสู่เสียงของ Sharpe และภาพไฮไลท์ของ LeBron James หรือบางครั้งก็เป็น Luka Doncic ที่ถูกย้อมสีให้ดูดิบเถื่อน
- จุดเริ่มต้น: เมื่อเดือนที่แล้ว Sharpe ปลุกชีพประโยคนี้ใน First Take.
- ผู้ลงมือ: ยูสเซอร์ @lakers.mortel เริ่มต้นด้วยเวอร์ชันดิบๆ ที่มีแค่เสียงกับไฮไลท์ LeBron James.
- วิวัฒนาการ: ต่อมา @soloszn_ ยกระดับมันขึ้นไปอีกขั้นด้วยการใช้คลิป "Lonzo Fall", "Tacko Fall" และ "It ain't our ball" มาเรียงร้อยกันจนกลายเป็นพิมพ์เขียวของเทรนด์นี้
ยิ่งเวลาผ่านไป คลิปที่นำมาคล้องจองก็ยิ่งหลุดโลกมากขึ้นเรื่อยๆ. หากคุณต้องการขุดลึกไปถึงรากเหง้าของอาชญากรรมทางวัฒนธรรมครั้งนี้ สามารถไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Know Your Meme. ที่นั่นมีหลักฐานทุกอย่างที่คุณต้องการ.
