ท้องฟ้าสีตะกั่วและหยดน้ำที่ร่วงหล่น
กลิ่นดินชื้นแฉะลอยคลุ้งเหนือสนาม Guaranteed Rate Field ค่ำคืนนี้ White Sox เตรียมเปิดบ้านรับการมาเยือนของ Angels ในศึกที่อันดับตารางแทบจะขี่กันมา แต่ธรรมชาติกลับมีแผนอื่น เสียงฟ้าร้องคำรามกึกก้องพร้อมพายุระลอกใหม่ที่กำลังเคลื่อนตัวเข้าปกคลุมพื้นที่ ทำให้การดวลกันครั้งนี้ต้องถูกระงับไว้ชั่วคราว
เกียรติยศท่ามกลางความเงียบงัน
ก่อนที่เสียงเบสบอลกระทบไม้จะดังขึ้น มีเรื่องราวให้น่าจดจำ Sean Burke เพิ่งจารึกชื่อตัวเองลงในประวัติศาสตร์สโมสร เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาเขาขว้างไปเพียง 76 ลูกแต่คุมเกมได้ถึง 7 1/3 อินนิ่ง
เขากลายเป็นขุนพลคนที่สามนับตั้งแต่ปี 1990 ที่ทำสถิติสุดประหยัดนี้ได้ เดินตามรอยเท้าของ James Baldwin (ปี 1996) และ Mélido Pérez (ปี 1990) มันคือความแม่นยำที่เยือกเย็นท่ามกลางแรงกดดัน
รอยร้าวที่หัวไหล่และการกลับมาของความหวัง
แต่เหรียญย่อมมีสองด้าน Tanner Murray ต้องเผชิญกับฝันร้าย รอยร้าวที่กระดูกหัวไหล่ส่งเขาเข้าสู่ห้องผ่าตัด ระยะเวลาพักฟื้น 4 ถึง 6 เดือนหมายความว่าฤดูกาลของรุกกี้รายนี้อาจปิดฉากลงเร็วกว่าที่คิด กลิ่นยาฆ่าเชื้อในโรงพยาบาลช่างโหดร้ายกว่ากลิ่นดินในสนามนัก
ทว่าในความโชคร้ายยังมีแสงสว่าง White Sox ได้ตัว Austin Hays กลับมาเสริมทัพอีกครั้ง หลังจากต้องพักยาวจากอาการบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขาด้านหลังขวาตั้งแต่วันที่ 6 เมษายน เขาผ่านการเคาะสนิมใน Triple-A เพียงสองเกม และคืนนี้เขาพร้อมจะพิสูจน์ว่าร่างกายของเขาไม่ใช่จุดอ่อนอีกต่อไป
การดวลบนเนินดินที่เปียกชื้น
Anthony Kay (1-1, 5.57 ERA) จะรับหน้าที่เป็นมือขว้างเจ้าบ้านในคืนนี้ ฟอร์มช่วงหลังของเขาดูจะแกว่งไปมาเหมือนยอดไม้ที่โต้ลมพายุ ผิดกับบรรดาตัวจริงคนอื่นในทีมที่ยังรักษามาตรฐานไว้ได้
ฝั่งผู้มาเยือนส่ง Jack Kochanowicz ลงมาเผชิญหน้า ด้วยสถิติ 2-0 และ ERA ที่สวยหรูเพียง 3.10 นี่คือกำแพงหินที่เกมบุกอันฝืดเคืองของ White Sox ต้องพยายามกะเทาะให้แตก
กำหนดการขว้างลูกแรกเดิมคือเวลา 18:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น แต่ตอนนี้ทุกอย่างหยุดนิ่งเพราะสายฝน แฟนๆ สามารถเฝ้ารอการถ่ายทอดสดได้ทาง CHSN หรือสดับฟังความเคลื่อนไหวผ่านคลื่น ESPN Chicago 1000
14°C, ความชื้นสัมพัทธ์ 92%
