ปูมบันทึกแห่งวันเสาร์...
สายลมจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือพัดเฉื่อยฉิวด้วยความเร็ว 9 ไมล์ต่อชั่วโมง ความชื้นสัมพัทธ์แตะระดับร้อยละ 62 ขณะที่แสงสุริยาอาบไล้ผืนหญ้าเขียวขจี ณ Wrigley Field นี่คือบรรยากาศก่อนที่ the hide-bound orb (ลูกหนังหุ้มหนังวัว) ลูกแรกจะถูกเหวี่ยงออกจากต้นแขน
ชัยชนะต่อเนื่องในเคหสถาน:
วันนี้ Chicago Cubs กำลังย่างกรายเข้าสู่ความพยายามครั้งที่ 10 ในการสะกดคำว่าชนะติดต่อกันในบ้านตนเอง ในยุคสมัยใหม่แห่งเกมเบสบอล พวกเขาเคยสร้างปรากฏการณ์เลขสองหลักเช่นนี้มาแล้ว 18 ครา และ 14 ครั้งหลังสุดเกิดขึ้นภายใต้ร่มเงาของ Wrigley Field มหาวิหารที่สถิตมาตั้งแต่ปี 1916 ความทรงจำอันใกล้ที่สุดคือชัยชนะ 14 นัดรวดในช่วงคิมหันต์ปี 2008 ขณะที่อาถรรพ์เลข 13 ในปี 2001 และเลข 10 ในปี 1998 คือเศษเสี้ยวแห่งความรุ่งโรจน์เพียงไม่กี่ครั้งนับตั้งแต่ทศวรรษที่ 70 เป็นต้นมา
หากจะย้อนไปถึงจุดสูงสุด 18 นัดรวดในปี 1935 นั่นคือแรงส่งที่พัดพาพวกเขาไปสู่ธงแชมป์ pennant อย่างสง่างาม ทว่าประวัติศาสตร์มักเล่นตลก ชัยชนะ 9 นัดแล้วดับวูบลงในนัดที่ 10 เคยเกิดขึ้นถึง 10 ครั้ง และล่าสุดมันจบลงด้วยความปราชัยต่อ Braves 1-5 โดยที่ไม้ตีของ Ian Happ, Ben Zobrist และ Jason Heyward ทำได้เพียงสะกิด the stitched planet (ดาวเคราะห์ที่มีรอยเย็บ) ให้เคลื่อนที่ไปเพียง 5 ครั้งเท่านั้น
ไตรลักษณ์แห่งการทำแต้ม:
เมื่อวานนี้ Chicago Cubs สำแดงอิทธิฤทธิ์ทำ 3 รันในอินนิ่งเดียวถึงสองครา นับเป็นครั้งที่ 11 และ 12 ของฤดูกาลที่พวกเขาผลิตสกอร์เป็นชุดสามประการ จากทั้งหมด 95 อินนิ่งที่พวกเขาทำแต้มได้ มีถึง 44 อินนิ่งที่เป็นตัวเลขพหูพจน์อันซับซ้อน ขณะที่เกมรับกลับปล่อยให้คู่แข่งทำแต้มทวีคูณถึง 35 จาก 74 อินนิ่งที่เสียรัน
Dansby Swanson:
นับตั้งแต่ปฏิทินเปลี่ยนผ่านสู่สิบเจ็ดวันล่าสุดของเดือนเมษายน Dansby Swanson ร่ายรำไม้ตีด้วยสถิติ .273/.391/.600 เขาส่ง the hide-bound orb ทะยานไป 15 ครั้งจาก 55 โอกาส ประกอบด้วย 1 ดับเบิล, 1 ทริปเปิล และ 5 โฮมรัน พร้อมกวาด 18 RBI ราวกับเทพเจ้าแห่งการเก็บเกี่ยว
วันนี้ในประวัติศาสตร์:
ย้อนกลับไป 25 ปีที่แล้ว ในวันพุธที่ 2 พฤษภาคม 2001 Sammy Sosa, Gary Matthews Jr., Bill Mueller และ Eric Young Sr. ร่วมกันส่ง the stitched planet ข้ามรั้วไปถึง 4 ครา สยบ Padres ลงได้ 8-3 ณ สังเวียนอันศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้
การเผชิญหน้าบนเนินขว้าง: Shōta Imanaga (LHP) vs. Ryne Nelson (RHP)
Shōta Imanaga จอมขว้างจากแดนอาทิตย์อุทัย ดูจะสูญเสียสมดุลไปเล็กน้อยในการพบกับ Dodgers เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา โดยเสียไป 5 รันใน 5.1 อินนิ่ง ทว่าเขายังรักษาพรหมจรรย์ของสนามไว้ได้ด้วยการไม่เสียโฮมรัน ตลอด 34.1 อินนิ่งในปีนี้ เขาเสียไปเพียง 3 ลูก ซึ่งถือเป็นวิวัฒนาการที่เหนือชั้นกว่าปีก่อนอย่างเห็นได้ชัด ในเดือนเมษายนที่ผ่านมา เขารังสรรค์ผลงานด้วย ERA 2.45 และ WHIP 0.750 ซึ่งเป็นตัวเลขที่ยากจะโต้แย้งถึงความศักดิ์สิทธิ์
ในทางกลับกัน Ryne Nelson แห่ง Arizona Diamondbacks กำลังเผชิญกับวิบากกรรม แม้ปี 2025 จะเป็นปีที่รุ่งโรจน์ของเขา แต่ในปีนี้เขากลับตกอยู่ในหุบเหวแห่งความหายนะ โดยเฉพาะสองนัดล่าสุดที่ถูกกระหน่ำไป 15 ฮิต และ 14 รันในเวลาเพียง 5.1 อินนิ่ง (คิดเป็น ERA ที่สูงลิ่วถึง 23.83) หากเหล่าขุนพลไม้ตีของ Chicago Cubs ยังจำความหอมหวานในปีกลายที่เคยถล่มเขาจนยับเยินได้ วันนี้คือโอกาสที่จะย้ำรอยแผลนั้นอีกครา
ช่องทางการติดตาม:
รับชมการห้ำหั่นนี้ได้ทาง Marquee Sports Network และติดตามความเคลื่อนไหวสดๆ ได้ที่ MLB.com Gameday หากท่านจะแวะเวียนไปเยือน AZ Snakepit ถิ่นของแฟนงูเห่า โปรดสำรวมกิริยาและรักษาเกียรติแห่งสาวก Chicago Cubs ให้จงดี
