รอยร้าวใน Wrigley Field: เมื่อร่างกายนักขว้างเริ่มประท้วง
มันไม่ใช่แค่เรื่องของเวลา แต่มันคือเรื่องของความอยู่รอด Chicago Cubs กำลังเดินมาถึงจุดที่ต้องตัดสินใจแลกตัวเพื่อดึงแขนขวาหรือแขนซ้ายสักข้างสองข้างเข้ามาเสริมทัพ แสงไฟนีออนที่สาดส่องลงมาในเดือนท้ายๆ ของฤดูกาลมักจะโหดร้ายเสมอ และหาก Cubs อยากจะยืนหยัดเป็นทีมที่พวกเขาฝันไว้ พวกเขาต้องการ pitchers ที่ยังมีลมหายใจและพละกำลังเหลือพอในค่ำคืนที่เหน็บหนาว
บาดแผลสะสมจนกลายเป็นแผลเป็น Jed Hoyer ต้องรีบลงมือทำอะไรสักอย่างก่อนที่ทุกอย่างจะสายเกินไป
ข้อเสนอจาก Washington: ไม่หวือหวา แต่ช่วยต่อลมหายใจ
ในข้อเสนอเทรดล่าสุดกับ Washington Nationals มันอาจจะไม่ใช่ดีลที่ทำให้แฟนๆ ต้องอ้าปากค้าง แต่มันคือการปฐมพยาบาลที่ตรงจุด เพื่อให้ทีมกลับมาอยู่ในเส้นทางที่ควรจะเป็น
- Cubs ได้รับ: Zack Littell
- Nationals ได้รับ: Jefferson Rojas, Brandon Birdsell
ความลึกของขุมกำลัง: อาวุธลับในสงคราม 162 เกม
กลิ่นน้ำมันสนและคราบเหงื่อบนถุงมือบอกเล่าเรื่องราวความเจ็บปวด Cubs เพิ่งเสีย Cade Horton ไปเป็นเวลานานจากอาการบาดเจ็บ แม้จะได้ Matthew Boyd กลับมาในสัปดาห์นี้ แต่รายชื่อ rotation ที่เหลืออยู่เหมือนกำลังยืนอยู่ริมหน้าผา: Jameson Taillon, Javier Assad, และ Colin Rea
Thomas Carelli จาก SI เขียนไว้ว่า แม้ Zack Littell จะไม่ได้เก่งกาจไปกว่าคนอื่นมากนัก แต่เขาคือ 'ความลึก' ที่มาพร้อมกับศักยภาพ ERA ที่ต่ำกว่า 4.00 ในฤดูกาลที่ยาวนานและกัดกินร่างกายอย่าง MLB ความลึกของทีมคือสิ่งที่จะตัดสินว่าใครจะอยู่หรือใครจะไป
Zack Littell: ชายผู้รู้วิธีเอาตัวรอดใต้แสงไฟ
มีเหตุผลที่ Zack Littell ยังคงวนเวียนอยู่ในลีกสูงสุดได้นานขนาดนี้ เขาไม่ใช่คนที่จะขว้างลูกความเร็วแสง แต่เขารู้วิธีการเก็บ outs อย่างมีชั้นเชิง ด้วยสถิติ ERA ตลอดอาชีพที่ 3.98 จากการขว้าง 621.2 อินนิ่ง
เขาอาจจะไม่ใช่ฮีโร่ที่มาช่วยกู้โลกให้ Cubs ได้ทั้งหมดในตอนนี้ แต่มันคือการก้าวเดินที่ถูกต้องในวันที่ปลายนิ้วของนักขว้างในทีมเริ่มพองและล้าจนเกินทน
22°C, ความชื้น 78%