เสียงไม้กระทบลูกที่ดังสนั่นท่ามกลางความเงียบใน San Diego
แสงไฟนีออนจาก Petco Park สาดส่องลงบนพื้นหญ้าที่ชุ่มไปด้วยไอเกลือจากมหาสมุทร กลิ่นน้ำมันถุงมือและคราบสนิมจางๆ ลอยอยู่ในอากาศคืนวันเสาร์ Chicago White Sox กำลังร่ายมนตร์ดำใส่เจ้าบ้าน พวกเขาเก็บชัยชนะนัดที่ 5 ติดต่อกัน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของฤดูกาล และเป็นการคว้าชัยครั้งที่ 10 จาก 14 เกมหลังสุด
จังหวะชี้เป็นชี้ตายเกิดขึ้นในอินนิ่งที่ 6
สองเอาท์ แรงกดดันบีบคั้นจนแทบหายใจไม่สะดวก Miguel Vargas ก้าวเข้าสู่กรอบแบตเตอร์บ็อกซ์ ผิวสัมผัสของไม้เมเปิ้ลในมือเขาเสียดสีกับถุงมือที่เปื้อนยางสน เขาหวดซิงเกิลสองรันลงไปทางขวา ส่งเพื่อนร่วมทีมเข้าโฮม ปลุกเสียงเชียร์อันน้อยนิดของแฟนทีมเยือนให้ดังกระหึ่มท่ามกลางความตกตะลึงของฝูงชนเจ้าถิ่น
Sean Burke: การร่ายรำบนเนินดิน
Sean Burke (2-2) ยืนตระหง่านอยู่บนเนินดินเหมือนเพชฌฆาตที่ไร้ความรู้สึก เขาใช้ปลายนิ้วที่ด้านหนาจากการขว้างลูกสไลเดอร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า สยบเกมบุกของ San Diego Padres ตลอด 6 อินนิ่ง เขาเสียไปเพียง 4 ฮิต กดไป 8 สไตรค์เอาท์ และเสียแค่ 1 วอล์ค ร่างกายของเขาดูเหมือนจะหลอมรวมไปกับจังหวะของเกม ทุกการเหวี่ยงแขนคือความแม่นยำที่แลกมาด้วยความล้าของกล้ามเนื้อ
San Diego Padres ถูกชัตเอาท์คาบ้านเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคมปีที่แล้วที่พบกับ Pittsburgh ยุติสถิติทำแต้มในบ้านติดต่อกัน 69 เกม ซึ่งยาวนานที่สุดในเมเจอร์ลีก
ความพ่ายแพ้ของ Michael King
Michael King (3-2) พยายามต้านทานพายุลูกนี้ แต่ในอินนิ่งที่ 7 เขาก็ทานไม่ไหว Chicago White Sox เปิดฉากด้วย 3 ฮิตติดต่อกัน Edgar Quero หวด RBI ซิงเกิลส่ง Michael King ออกจากเกมไปอย่างบอบช้ำ ก่อนที่ Tristan Peters จะวางบันท์เซฟตี้สควีซ (safety squeeze) ส่ง Sam Antonacci เข้าโฮม ย้ำชัยชนะเป็น 4-0
ในอินนิ่งที่ 9 San Diego Padres พยายามเฮือกสุดท้ายด้วยการโหลดเบสเต็มโดยไม่มีเอาท์ใส่ Grant Taylor แต่ความกดดันกลับกัดกินพวกเขาเอง Grant Taylor สไตรค์เอาท์ Gavin Sheets ก่อนที่ Seranthony Domínguez จะลงมาปิดบัญชีสองเอาท์สุดท้าย คว้าเซฟที่ 8 ของฤดูกาลไปครอง
โปรแกรมถัดไป
ศึกปิดซีรีส์ในวันอาทิตย์จะเป็นการดวลกันระหว่าง LHP Anthony Kay (1-1, 6.12 ERA) จาก Chicago White Sox และ RHP Randy Vásquez (3-0, 2.94) ของ San Diego Padres
18 องศาเซลเซียส ความชื้น 74%
