บทอวสานของนักหวดผู้เงียบเชียบ
"การเดินทางบนเส้นทางเทนนิสของผมสิ้นสุดลงแล้ว" — Jamie Murray ชายผู้เปลี่ยนเสียงหวดลูกสักหลาดให้กลายเป็นบทกวีแห่งชัยชนะ และเป็นนักหวดประเภทคู่ชาวอังกฤษคนแรกที่ตะกายขึ้นไปเหยียบจุดสูงสุดของ World No 1 ได้ประกาศวางมืออย่างเป็นทางการ
ในวัย 40 ปี ชายผู้มีกล้ามเนื้อแขนท่อนล่างที่ผ่านการบิดเร่งสปินมานับล้านครั้ง และเพิ่งผันตัวไปเป็นผู้วิเคราะห์เกมให้กับ Sky Sports Tennis ตัดสินใจรูดม่านปิดฉากอาชีพที่ประดับประดาด้วยถ้วยรางวัล Grand Slam ถึง 7 ใบ ทิ้งไว้เพียงรอยไหม้ของพื้นรองเท้าบนคอร์ตทั่วโลกเป็นอนุสรณ์
พี่ชายผู้แบกรับความกดดันและประวัติศาสตร์
ในฐานะพี่ชายคนโตของ Andy Murray ผู้เป็นตำนานแห่ง Wimbledon ตัวของ Jamie Murray คือฟันเฟืองชิ้นสำคัญที่ขับเคลื่อนให้ Great Britain ผงาดคว้าแชมป์ Davis Cup ในปี 2015 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการรอคอยอันยาวนานถึง 79 ปีของคนทั้งชาติ
เขาจับคู่กับน้องชาย บดขยี้คู่ต่อสู้ในรอบก่อนรองชนะเลิศ รอบรองชนะเลิศ และในนัดชิงชนะเลิศอันเลื่องชื่อเหนือ Belgium ณ เมือง Ghent ที่ซึ่งเสียงลูกบอลกระทบเอ็นแร็กเก็ตดังก้องกังวานท่ามกลางแรงกดดันมหาศาล
"การเดินทาง 36 ปีของผมมาถึงจุดจบ" Jamie Murray โพสต์ผ่าน Instagram หลังจากห่างหายจากคอร์ตไปตั้งแต่จบศึก US Open "ผมรู้สึกโชคดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับประสบการณ์ที่กีฬาชนิดนี้มอบให้ ขอบคุณพ่อ แม่, Andy, Ale, Alan, Louis และ Thomas สำหรับการเสียสละที่ทำให้ผมก้าวมาถึงจุดนี้ได้"
เกียรติยศที่สลักไว้บนผืนดินและหญ้า
ตลอดอาชีพการทำงาน Jamie Murray กวาดแชมป์ประเภทคู่ไปถึง 34 รายการ รวมถึงแชมป์ Mixed Doubles ที่ Wimbledon สองสมัยร่วมกับ Jelena Jankovic (2007) และ Martina Hingis (2017) นอกจากนี้เขายังพิชิต Australian Open และ US Open ในปี 2016 ร่วมกับคู่หูชาวบราซิล Bruno Soares
Leon Smith กัปตันทีม Davis Cup กล่าวถึงเขาว่า "Jamie คือผู้เล่นที่น่าเหลือเชื่อ เขาเปลี่ยนโฉมหน้าของเกมประเภทคู่ทั้งในประเทศและระดับโลก มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เห็นเส้นทางอาชีพของเขา"
จดหมายเหตุจากน้องชาย: 'นักกอล์ฟฝีมือธรรมดา แต่เป็นพี่ชายที่ยอดเยี่ยม'
Andy Murray ได้เขียนข้อความถึงพี่ชายอย่างสุดซึ้ง สะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่หล่อหลอมผ่านหยาดเหงื่อบนคอร์ต: "Jamie ฉันไม่แน่ใจว่าตอนเด็กๆ ฉันชอบอะไรมากกว่ากัน ระหว่างการได้ลงแข่งข้างๆ นาย หรือการกวนประสาทนาย แต่ฉันรู้ว่าการที่เราผลักดันกันเองทำให้เรามาได้ไกลขนาดนี้"
"นายคือคนแรกที่คว้าแชมป์ Wimbledon คือคนแรกที่ขึ้นอันดับ 1 ของโลกนับจากยุค 70... ยามที่มองย้อนกลับไป ช่วงเวลาที่มีความหมายที่สุดของฉันบนคอร์ต คือตอนที่เราอยู่ด้วยกันที่นั่น"
สถิติและก้าวย่างต่อไป
- ลงแข่งขันในระดับ ATP Tour ทั้งสิ้น 1,019 แมตช์ ชนะ 589 แมตช์
- แชมป์ Grand Slam ประเภทคู่ชาย 2 สมัย และคู่ผสม 5 สมัย
- ตัวแทนทีม Team GB ใน Olympic Games ถึง 4 ครั้ง (Beijing, London, Rio, Tokyo)
- พี่น้องคู่แรกในประวัติศาสตร์ที่ครองอันดับ 1 ของโลกพร้อมกันทั้งประเภทเดี่ยวและคู่
แม้เสียงเสียดสีของรองเท้าบนคอร์ตจะเงียบลง แต่ Jamie Murray จะยังคงวนเวียนอยู่ในกลิ่นอายของลูกสักหลาด โดยเขาจะรับบทบาทเป็นผู้อำนวยการจัดการแข่งขัน HSBC Championships ณ Queen's Club ในฤดูร้อนนี้
