องก์ที่หนึ่ง: การปะทะของมวลสาร ณ ความเร็ว 230 ไมล์ต่อชั่วโมง
ท่ามกลางระนาบยางมะตอยที่แผ่กว้างของ Indianapolis Motor Speedway ที่ซึ่งพื้นผิวถนนทำหน้าที่เป็นศัตรูผู้เย็นชาคอยปฏิเสธแรงยึดเกาะ Romain Grosjean นักขับชาวฝรั่งเศสผู้เคยรอดพ้นจากเปลวเพลิงใน Bahrain GP ปี 2020 ต้องเผชิญกับบททดสอบทางฟิสิกส์ครั้งใหม่ เมื่ออากาศพลศาสตร์ของตัวรถต้องปะทะกับสิ่งมีชีวิตกลางอากาศระหว่างการทดสอบสำหรับ Indianapolis 500
ในเสี้ยววินาทีที่ความเร็วพุ่งทะยานแตะ 230 mph แรงปะทะได้เปลี่ยนนกตัวหนึ่งให้กลายเป็นเพียงละอองโมเลกุลและเศษซากที่เกาะกินไปตาม Aeroscreen Romain Grosjean บรรยายถึงเหตุการณ์นี้ด้วยถ้อยคำที่สะท้อนถึงสัญชาตญาณดิบของนักแข่ง: "ผมยังมีคราบเลือดติดอยู่บนชุดแข่ง มีเศษชิ้นส่วนของนกติดอยู่ที่โรลบาร์ ผมมองไม่เห็นทางข้างหน้าเลย เพราะมันเลอะไปหมดบนหน้าจอแอโร่" เขายังกล่าวเสริมถึงมวลอากาศที่ปนเปื้อนด้วยกลิ่นทางเคมีและชีวภาพว่า "หมวกกันน็อกของผมเหม็นหึ่ง เบาะก็น่าสะอิดสะเอียน วันนี้ผมกินไก่เป็นมื้อเที่ยงไม่ลงจริงๆ"
องก์ที่สอง: เสียงกัมปนาทจาก Peta และจริยธรรมแห่งความเร็ว
ทว่า คำพูดที่เน้นย้ำถึงความไม่สะดวกสบายทางกายภาพและกลิ่นไม่พึงประสงค์ กลับกลายเป็นชนวนเหตุให้ Peta องค์กรพิทักษ์สัตว์ออกมาวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง Mimi Bekhechi รองประธานอาวุโสของ Peta UK and Europe ได้ออกมาประณามว่านักขับวัย 40 ปีผู้นี้ขาดความเห็นอกเห็นใจต่อชีวิตที่สูญเสียไป
