เฉิงตูหรงเฉิงของจอห์น อลอยซี แพ้ชานตง ไท่ซาน 3-2 ในนัดสุดท้าย และเสียแชมป์ไชนีส ซูเปอร์ ลีก ให้ดาเหลียน อิ๋งโป๋ ที่ชนะเทียนจิน 3-1 ทั้งสองทีมจบด้วย 52 คะแนนเท่ากัน แต่ดาเหลียนชนะเฮดทูเฮดทั้งสองนัด เฉิงตูเคยนำถึง 12 คะแนนก่อนเก็บได้เพียงหนึ่งแต้มจากห้านัดสุดท้าย
เฉิงตูหรงเฉิง พลาดแชมป์ไชนีส ซูเปอร์ ลีก หลังแพ้ชานตง ไท่ซาน 3-2 ในนัดสุดท้ายของฤดูกาล ขณะที่ดาเหลียน อิ๋งโป๋ ชนะเทียนจิน ไทเกอร์ 3-1 และคว้าแชมป์ไปครองด้วยสถิติเฮดทูเฮดที่ดีกว่า
ทั้งสองทีมจบฤดูกาลด้วย 52 คะแนนเท่ากัน แต่ดาเหลียนเหนือกว่าเพราะชนะเฉิงตูได้ทั้งสองนัดในฤดูกาลนี้ รวมถึงนัดรองสุดท้ายที่กลายเป็นตัวเปลี่ยนเกม
เฉิงตูตกเป็นรองสองประตูตั้งแต่ต้นเกมที่เมืองจี่หนาน เมื่อราฟาเอล แมร์กีส ยิงในนาทีที่ 15 และกีเยร์เม่ มาดรูกา ซ้ำในนาทีที่ 23
เฟลิเป ซิลวา ตีไข่แตกให้เฉิงตูก่อนหมดครึ่งแรกเจ็ดนาที แต่ไครซานมาคืนความได้เปรียบสองประตูให้ชานตงในนาทีที่ 63
เวลลิงตัน ซิลวา ยิงในนาทีที่ 79 ทำให้สกอร์เป็น 3-2 และจุดประกายความหวังช่วงท้าย ลูกยิงระยะใกล้ของหวัง จื่อหมิงถูกสกัดบอลข้ามคานในนาทีทดเจ็บที่ 3 ก่อนเฉิงตูจะหมดเวลา
ดาเหลียนรู้ว่าต้องชนะและต้องลุ้นให้เฉิงตูแพ้เท่านั้น ทีมของหลี่ กั๋วจู่ เปิดเกมได้ตามแผนเมื่อหยาง หมิงรุ่ย ยิงให้เจ้าบ้านนำตั้งแต่ นาทีที่ 5
ชาดัส ยิงจุดโทษในนาทีที่ 50 ตีเสมอให้เทียนจิน แต่เหลียว จินเทา ยิงจากขอบเขตโทษในนาทีที่ 70 คืนความได้เปรียบให้ดาเหลียน
หวง ชาน ยิงจากระยะสามหลาในนาทีทดเจ็บที่ 4 ปิดเกม 3-1 และส่งสนามดาเหลียน ซัวยูวาน ที่เต็มความจุให้ระเบิดเสียงเชียร์
เฉิงตูเคยนำดาเหลียนถึง 12 คะแนน แต่เก็บได้เพียงหนึ่งคะแนนจากห้านัดสุดท้าย และแพ้สี่นัดติดต่อกันปิดฤดูกาล
ตลอด 13 นัดสุดท้าย เฉิงตูชนะเพียงสองนัด ขณะที่ดาเหลียนชนะห้านัดติดต่อกันในห้วงเวลาเดียวกัน
ชัยชนะสองนัดของดาเหลียนเหนือเฉิงตูจึงกลายเป็นตัวชี้ขาด เพราะทั้งสองทีมจบด้วยแต้มเท่ากัน สิ่งที่ตัดสินจึงเป็นเฮดทูเฮด ไม่ใช่ผลต่างประตู
เฉิงตูเริ่มฤดูกาลด้วยความได้เปรียบที่หาได้ยากในลีกนี้ เพราะเป็นหนึ่งในสโมสรไม่กี่แห่งที่เริ่มต้นด้วยศูนย์คะแนน ขณะที่คู่แข่งหลายทีมถูกตัดคะแนนและออกสตาร์ทด้วยแต้มติดลบ
จอห์น อลอยซี กุนซือชาวออสเตรเลีย จึงมีแต้มต่อตั้งแต่ยังไม่เตะ แต่ความได้เปรียบนั้นไม่เคยถูกแปลงเป็นถ้วย
ความพ่ายแพ้ในจี่หนานทำให้เฉิงตูจบฤดูกาลด้วย 52 คะแนนเท่าดาเหลียน แต่การแพ้ทั้งสองนัดให้คู่แข่งโดยตรงคือสิ่งที่ทำให้แชมป์หลุดมือ
ดาเหลียนกลับมาจากการตามหลัง 12 คะแนน และพลิกสถานการณ์ได้ในวันสุดท้ายของฤดูกาล หลังชนะห้านัดรวดปิดท้าย
สำหรับเฉิงตู ตัวเลขสรุปเรื่องทั้งหมดไว้แล้ว หนึ่งคะแนนจากห้านัดสุดท้าย และสี่ความพ่ายแพ้ติดต่อกัน คือช่องว่างทั้งหมดระหว่างแชมป์กับรองแชมป์
รายงานต้นฉบับโดย theguardian.com
