มอยแลน ฟอร์มแรง – แจ็ค มอยแลน ยิง 11 ประตูจาก 17 เกมในทุกรายการให้คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ ฤดูกาลนี้ และมี 4 ประตูจาก 6 นัดให้ทีมชาติไอร์แลนด์ ก่อนลงเล่นเนชันส์ลีกสองนัดสุดท้ายกับออสเตรียและโคโซโว
มอยแลนวัย 25 ปี ย้ายจากลินคอล์น ซิตี้ มาคาร์ดิฟฟ์เมื่อช่วงซัมเมอร์ ด้วยสัญญาสี่ปีและค่าตัวที่ไม่เปิดเผย เขาซัดประตูชัยในเกมประเดิมสนามอีเอฟแอล คัพ พบสวินดอน และยิงได้อีกสามลูกก่อนเบรกทีมชาติรอบแรก
ฟอร์มของเขาเร่งขึ้นชัดเจนหลังกลับมาซ้อมกับสโมสรต้นเดือนตุลาคม เขายิง 7 ประตูใน 7 เกมลีกหลังสุด รวมถึงแฮตทริกในครึ่งแรกเกมพบเวสต์แฮม ซึ่งลูกแรกเป็นการยิงจากนอกกรอบเขตโทษ
มอยแลน ฟอร์มแรง ยิง 7 ประตูใน 7 เกมลีกหลังสุด
ไบรอัน แบร์รี-เมอร์ฟี กุนซือชาวไอริชของคาร์ดิฟฟ์บอกกับบีบีซี สปอร์ต เวลส์เมื่อเดือนตุลาคมว่า มอยแลนเป็นนักเตะที่เล่นได้น่าดูเพราะสไตล์ที่เน้นเกมรุกอยู่ตลอดเวลา
"เขาเป็นนักเตะที่น่าดูมาก เพราะเขาเล่นเกมรุกตลอดเวลา" แบร์รี-เมอร์ฟี กล่าว
มอยแลนถูกใช้งานได้หลายตำแหน่งในฤดูกาลนี้ ทั้งกองหน้าตัวหลอก เพลย์เมกเกอร์เบอร์ 10 และปีกซ้าย ทำให้คาร์ดิฟฟ์ปรับรูปเกมได้ยืดหยุ่นขึ้น และเป็นเหตุผลที่เขาแทรกตัวเข้าสู่ทีมชุดใหญ่ของสโมสรได้อย่างรวดเร็ว
อาการบาดเจ็บข้อเท้าที่ลินคอล์นและเส้นทางสู่แชมเปียนชิป
มอยแลนย้ายจากเชลเบิร์นในลีกสูงสุดไอร์แลนด์มาลินคอล์นเมื่อมกราคม 2024 หลังจบฤดูกาลสุดท้ายกับสโมสรในดับลินด้วยการเป็นดาวซัลโวร่วมของลีกที่ 15 ประตู เขาเรียกการย้ายครั้งนั้นว่าเป็นก้าวต่อไปของอาชีพ
ช่วงแรกที่ลินคอล์นเขาต้องพักรักษาอาการบาดเจ็บข้อเท้าสองรอบ ฟอร์มของเขาจึงระเบิดตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2025 เป็นต้นมา และไม่สะดุดอีกเลย
ฤดูกาลที่แล้วเขายิง 11 ประตูและแอสซิสต์ 6 ครั้ง ช่วยให้ลินคอล์นเลื่อนชั้นและคว้าแชมป์ลีก วัน เหนือคาร์ดิฟฟ์ ก่อนที่คาร์ดิฟฟ์จะดึงตัวเขามาร่วมทีมในอีกไม่กี่เดือนต่อมา
มอยแลนกับบทบาทในทีมชาติไอร์แลนด์
ผลงานในลีก วัน ทำให้เขาได้เรียกตัวติดทีมชาติไอร์แลนด์ชุดใหญ่ครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม และประเดิมสนามด้วยแฮตทริกในเกมชนะเกรนาดา 5-0
นัดที่สองของเขาจบด้วยใบแดงในเกมเสมอกาตาร์ หลังจากนั้นเขาลงเล่นทั้งสี่นัดของเนชันส์ลีกในหน้าต่างเดือนกันยายนถึงตุลาคม โดยยิงและแอสซิสต์ได้ในเกมชนะอิสราเอล 3-0
ในเกมนั้นเขาเปิดบอลให้อดัม ไอดาห์ ยิงก่อนจะหลุดขึ้นไปซัดเองอย่างใจเย็น มอยแลนเริ่มจากม้านั่งสำรองในเกมแพ้โคโซโว จากนั้นได้ออกสตาร์ตสามนัดติด โดยขยับมาเล่นทางขวาและเชื่อมเกมกับทรอย แพร์รอตต์และไอดาห์
เฮย์มีร์ ฮัลล์กริมส์สัน กุนซือทีมชาติไอร์แลนด์ รู้สึกว่าเขาพบนักเตะพิเศษตั้งแต่ครั้งแรกที่มอยแลนเข้ามาซ้อมกับชุดใหญ่
"บางครั้งคุณต้องเล่นถึง 10 เกมถึงจะสบายกับระดับนี้ แต่เขาสบายตั้งแต่นาทีแรก" ฮัลล์กริมส์สัน กล่าว
สองเกมเนชันส์ลีกที่ไอร์แลนด์ต้องพึ่งมอยแลน
ไอร์แลนด์จะปิดรอบแบ่งกลุ่มด้วยสองนัดกับออสเตรียและโคโซโว โดยนัดแรกคือการไปเยือนออสเตรียที่เมืองลินซ์วันเสาร์นี้ มอยแลนมีแนวโน้มได้เล่นร่วมกับแพร์รอตต์ต่อ หลังจากทั้งคู่เชื่อมเกมกันได้ดีในเกมกับอิสราเอลและสองเกมเสมอที่ตามมา
ความสามารถเล่นได้ทั้งริมเส้นและตรงกลางทำให้ฮัลล์กริมส์สันจัดทีมได้หลายแบบในสองนัดที่เหลือ และเป็นเหตุผลที่มอยแลนมีโอกาสออกสตาร์ตมากกว่าจะเป็นตัวสำรอง
ฝั่งคาร์ดิฟฟ์ เขาคือกำลังหลักที่ยิงประตูสม่ำเสมอในแชมเปียนชิป และเป็นเหตุผลที่สโมสรลงทุนกับเขาด้วยสัญญาระยะยาวตั้งแต่ซัมเมอร์ที่ผ่านมา
รายงานต้นฉบับโดย bbc.co.uk
แหล่งข้อมูล